Data di entrata in vigore: 28 aprile 2025
Benvenuto in Garsync Sports Assistant (di seguito "questo Servizio"). Prima di registrarti come membro di Garsync Sports Assistant (di seguito "Membro"), leggi attentamente questo Accordo di Servizio di Abbonamento (di seguito "questo Accordo"), in particolare le clausole in grassetto. Accettando questo Accordo, riconosci di aver letto, compreso e accettato tutte le sue disposizioni.
1.1 Questo Accordo è stipulato tra te e Chengdu Unicgames Co., Ltd. (di seguito "noi" o "la Società"), entità operativa di Garsync Sports Assistant. Il contenuto include il testo principale, i sotto-accordi, le regole specifiche, gli annunci e gli avvisi, tutti con lo stesso valore legale.
1.2 Ci riserviamo il diritto di modificare questo Accordo. Le modifiche saranno annunciate tramite sito web, notifiche di sistema o messaggi integrati. L'uso continuato del Servizio costituisce accettazione dell'Accordo modificato.
Dopo aver sottoscritto l'abbonamento, puoi usufruire di servizi illimitati di sincronizzazione dati tra piattaforme sportive. Con la tua autorizzazione, accederemo agli account di piattaforme di terze parti da te designati per realizzare l'acquisizione, l'integrazione e la sincronizzazione dei dati.
(1) Piani di Allenamento e Programmi Nutrizionali: In base ai tuoi dati fisici, obiettivi e preferenze, generiamo suggerimenti personalizzati tramite algoritmi IA. Sono solo informazioni di riferimento e non costituiscono consulenza medica professionale.
(2) Analisi dei Dati e Suggerimenti: Analizziamo i tuoi dati di allenamento e forniamo report e suggerimenti di miglioramento.
Offriamo tre cicli: mensile, trimestrale e annuale. Il prezzo specifico è quello visualizzato nell'APP al momento della sottoscrizione. Ci riserviamo il diritto di adeguare i prezzi.
Se hai sottoscritto tramite Apple o Google, si applica il meccanismo di rinnovo automatico. Salvo annullamento esplicito, l'abbonamento sarà rinnovato automaticamente. Le tariffe saranno addebitate nelle 24 ore precedenti la scadenza. Puoi gestire o annullare il rinnovo automatico tramite la piattaforma di pagamento o le impostazioni dell'APP.
Se hai pagato tramite WeChat Pay o Alipay, l'abbonamento è generalmente un pagamento unico per un periodo determinato. Dovrai rinnovare manualmente in prossimità della scadenza.
3.1 Devi utilizzare un account che possiedi legalmente (email, telefono, account di terze parti autorizzato) per registrarti e utilizzare questo Servizio.
3.2 Devi autorizzarci ad accedere agli account di piattaforme di terze parti da te designati. Garantisci di avere il diritto legale di utilizzare tali account.
3.3 Non devi trasferire, prestare, donare o condividere il servizio di abbonamento con terzi, né utilizzarlo per scopi commerciali.
4.1 Devi pagare la tariffa di abbonamento tramite i metodi di pagamento designati al momento della sottoscrizione.
4.2 Salvo diversa disposizione di legge, le tariffe di abbonamento non sono rimborsabili. Non sono previsti rimborsi per addebiti causati da motivi personali (errore, mancata cancellazione del rinnovo automatico, ecc.).
5.1 Esclusione per Suggerimenti IA: Tutti i piani, programmi e suggerimenti forniti dalla funzione IA Coach sono solo informazioni di riferimento e non sostituiscono la consulenza medica professionale. Non siamo responsabili per infortuni o problemi di salute derivanti dall'attuazione di tali suggerimenti.
5.2 Interruzione del Servizio: Ci impegniamo a garantire la stabilità, ma non siamo responsabili per interruzioni, ritardi o perdite di dati causati da forza maggiore, guasti di terzi, problemi di rete, ecc.
5.3 Limite di Responsabilità: La nostra responsabilità totale non supererà il totale delle tariffe di abbonamento da te pagate per il servizio che ha causato tale responsabilità.
Forniamo i seguenti canali principali:
Il nostro team risponde durante l'orario lavorativo normale (esclusi i giorni festivi). I problemi complessi possono richiedere più tempo.
(1) Non divulgare mai la password o i codici di verifica. Il nostro personale non li richiederà mai.
(2) Contatta il servizio clienti solo attraverso i canali ufficiali sopra menzionati.
Il nostro servizio clienti può assisterti per: consulenza sulle funzioni, problemi di abbonamento e pagamento, segnalazione di guasti tecnici, situazioni anomale dell'account, interpretazione degli accordi, suggerimenti e reclami.
Se non sei soddisfatto, puoi presentare un reclamo attraverso i canali del servizio clienti. Provvederemo a un follow-up entro un tempo ragionevole.
Leggi attentamente la nostra Informativa sulla Privacy pubblicata separatamente su come raccogliamo, utilizziamo, archiviamo e proteggiamo i tuoi dati personali.
8.1 Puoi annullare il rinnovo automatico in qualsiasi momento. Dopo l'annullamento, il ciclo pagato in corso prosegue fino alla sua scadenza naturale.
8.2 Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare unilateralmente i servizi di abbonamento in caso di violazione di questo Accordo, senza rimborso delle tariffe già riscosse.
9.1 Questo Accordo è regolato dalle leggi della Cina continentale.
9.2 Qualsiasi controversia sarà risolta mediante negoziazione amichevole; in mancanza, sarà competente il tribunale del luogo della nostra sede principale.
9.3 Se una clausola è ritenuta invalida, le altre clausole restano in vigore.
Conferma: prima di accettare, hai letto, compreso e accettato l'intero contenuto di questo Accordo.